On répond.

specula@nysia.fr
Réponse sous quelques jours. Précise la version de l’app, l’appareil et, si possible, le service concerné.

Écris-nous : specula@nysia.fr. Idées, bogues et demandes d’intégration — pour ces dernières, le nom du service et un lien vers la documentation de son API suffisent.

Pour un bogue, indique la version de l’app, l’appareil et le service concerné ; c’est ce qui permet de reproduire.

Specula est sur l’App Store : voir la fiche. La même app couvre l’iPhone, l’iPad et le Mac. Le téléchargement est gratuit, quatre services compris ; les places suivantes s’achètent depuis l’application.

Si tu utilisais la bêta TestFlight, installe la version de l’App Store : tes services et tes clés restent en place, et tu cesses de dépendre d’une build qui expire.

Trois façons, proposées au premier lancement et disponibles à tout moment dans Réglages :

• Scanner le réseau — Specula cherche les services visibles autour de toi et reconnaît leur type.
• Importer un services.yaml — le format de gethomepage. Groupes, adresses et widgets sont repris tels quels.
• Ajouter à la main — une adresse, un nom.

Pour essayer sans rien installer : « Explorer la démo d’abord » au premier lancement, ou Réglages → Configuration → Données → Démo.

L’intégration a besoin d’un identifiant pour lire ses métriques. Sélectionne le service, puis Modifier, et saisis la clé au format indiqué sous le champ (jeton, ou utilisateur:motdepasse selon le service).

Si ton fichier utilise des variables {{HOMEPAGE_VAR_…}}, elles sont résolues par Homepage depuis son fichier .env, auquel Specula n’a pas accès. L’app te signale les services concernés : saisis leur clé une fois dans l’application.

Specula le déclare hors ligne après trois tentatives échouées. Vérifie que l’adresse est joignable depuis l’appareil, telle quelle : un service en http:// sur le réseau local ne répond plus en déplacement, sauf VPN actif. Specula ne gère qu’une adresse par service et n’en change jamais tout seul — si tu consultes ton homelab de l’extérieur, saisis l’adresse qui fonctionne des deux côtés (VPN, reverse proxy ou tunnel).

C’est un volume plein par nature (archives, montage en lecture seule). Réglages → Alertes → Volumes surveillés : décoche-le, il sera ignoré.

CPU, température et RAM proviennent d’une source Glances. Sans elle, le bandeau n’a rien à afficher — tu peux le masquer dans Réglages → Pictogrammes → Bandeau système.

Dans le trousseau (Keychain) de ton appareil, et nulle part ailleurs : ni dans une sauvegarde, ni sur iCloud. Elles ne sont envoyées qu’aux machines que tu as configurées.

Specula existe en français, anglais, allemand, espagnol, chinois simplifié et arabe. Elle suit la langue du système par défaut ; pour en choisir une autre sans changer celle de l’appareil : Réglages → Langue. Relance l’app pour que le changement s’applique partout.

iOS et iPadOS 26, macOS 26.